Le Vieux-Boucau (1.5km)

La vocación turística del VIEUX-BOUCAU, antiguamente denominado PORT D’ALBRET, se confirmó durante los años 30.
VIEUX-BOUCAU ha sabido preservar los grandes espacios naturales con dunas y bosques, y dar a la estación dimensiones realmente humanas.
Las nuevas infraestraucturas turísticas de PORT D’ALBRET se construyeron alrededor de un lago marino de sesenta hectáreas al que se accede por el notable paseo peatonal.

Hossegor y Capbreton (20km)

Recostada sobre un bosque de esmeralda, acariciada por el océano, bordeada por un brillante lago marino y por una playa infinita de arena fina, Hossegor refleja el prestigio de una vieja tradición de hospitalidad.
Florón arquitectónico de la Costa de Aquitania, capital europea del Surf y paraíso del Golf ; con gran elegencia, Hossegor vive con inteligencia su pasado y se abre sobre lo mejor del porvenir.